Google+
 
Pagina precedente | 1 | Pagina successiva

REFERENCES

Ultimo Aggiornamento: 15/02/2011 22:25
Autore
Stampa | Notifica email    
16/07/2010 03:09
OFFLINE
Post: 20.598
Post: 3.236
Registrato il: 28/08/2005
Registrato il: 20/01/2009
Administratore
Utente Master




Approved by Pope Benedict XVI on May 21, 2010


Part One

SUBSTANTIVE NORMS

Art. 1
§ 1. The Congregation for the Doctrine of the Faith, according to art. 52 of the Apostolic Constitution Pastor Bonus[1], judges delicts against the faith, as well as the more grave delicts committed against morals and in the celebration of the sacraments and, whenever necessary, proceeds to declare or impose canonical sanctions according to the norm of both common and proper law, with due regard for the competence of the Apostolic Penitentiary[2] and in keeping with Agendi ratio in doctrinarum examine.[3]

§ 2. With regard to the delicts mentioned above in § 1, the Congregation for the Doctrine of the Faith, by mandate of the Roman Pontiff, may judge Cardinals, Patriarchs, Legates of the Apostolic See, Bishops as well as other physical persons mentioned in can. 1405 § 3 of the Code of Canon Law[4], and in can. 1061 of the Code of Canons of the Eastern Churches.[5]

§ 3. The Congregation for the Doctrine of the Faith judges the reserved delicts mentioned in § 1 according to the following norms.


Art. 2
§ 1. The delicts against the faith referred to in art. 1 are heresy, apostasy and schism according to the norm of can. 751[6] and 1364[7] of the Code of Canon Law, and can. 1436[8] and 1437[9] of the Code of Canons of the Eastern Churches.
§ 2. In the abovementioned cases referred to in § 1, it pertains to the Ordinary or Hierarch to remit, by norm of law, if it be the case, the latae sententiae excommunication and likewise to undertake a judicial trial in the first instance or issue an extrajudicial decree, with due regard for the right of appeal or of recourse to the Congregation for the Doctrine of the Faith.


Art. 3
§ 1. The more grave delicts against the sanctity of the most Holy Sacrifice and Sacra­ment of the Eucharist reserved to the Congre­gation for the Doctrine of the Faith for judgment are:

1° the taking or retaining for a sacrile­gious purpose or the throwing away of the consecrated species[10], as mentioned in can. 1367 of the Code of Canon Law[11], and in can. 1442 of the Code of Canons of the Eastern Churches[12];

2° attempting the liturgical action of the Eucharistic Sacrifice spoken of in can. 1378 § 2, n. 1, of the Code of Canon Law[13];

3° the simulation of the same, spoken of in can. 1379 of the Code of Canon Law[14] and in can. 1443 of the Code of Canons of the Eastern Churches[15];

4° the concelebration of the Eucharistic Sacrifice prohibited in can. 908 of the Code of Canon Law[16], and in can. 702 of the Code of Canons of the Eastern Churches[17], spoken of in can. 1365 of the Code of Canon Law[18], and in can. 1440 of the Code of Canons of the Eastern Churches[19], with ministers of ecclesial communities which do not have apostolic succession and do not acknowledge the sacramental dignity of priestly ordination.

§ 2. Also reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith is the delict which consists in the consecration for a sacrilegious purpose of one matter without the other or even of both, either within or outside of the eucharistic celebration[20]. One who has perpetrated this delict is to be punished according to the gravity of the crime, not excluding dismissal or deposition.


Art. 4
§ 1. The more grave delicts against the sanctity of the Sacrament of Penance reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith are:

1° the absolution of an accomplice in a sin against the sixth commandment of the Decalogue, mentioned in can. 1378 § 1 of the Code of Canon Law[21], and in can. 1457 of the Code of Canons of the Eastern Churches[22];

2° attempted sacramental absolution or the prohibited hearing of confession, mentioned in can. 1378 § 2, 2° of the Code of Canon Law[23];

3° simulated sacramental absolution, mentioned in can. 1379 of the Code of Canon Law[24],and in can. 1443 of the Code of Canons of the Eastern Churches[25];

4° the solicitation to a sin against the sixth commandment of the Decalogue in the act, on the occasion, or under the pretext of confession, as mentioned in can. 1387 of the Code of Canon Law[26], and in can. 1458 of the Code of Canons of the Eastern Churches[27], if it is directed to sinning with the confessor himself;

5° the direct and indirect violation of the sacramental seal, mentioned in can. 1388 § 1 of the Code of Canon Law[28],and in can. 1456 §1 of the Code of Canons of the Eastern Churches[29];

§ 2. With due regard for § 1, n. 5, also reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith is the more grave delict which consists in the recording, by whatever technical means, or in the malicious diffusion through communications media, of what is said in sacramental confession, whether true or false, by the confessor or the penitent. Anyone who commits such a delict is to punished according to the gravity of the crime, not excluding, if he be a cleric, dismissal or deposition[30].


Art. 5
The more grave delict of the attempted sacred ordination of a woman is also reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith:

1° With due regard for can. 1378 of the Code of Canon Law, both the one who attempts to confer sacred ordination on a woman, and she who attempts to receive sacred ordination, incurs a latae sententiae excommunication reserved to the Apostolic See.

2° If the one attempting to confer sacred ordination, or the woman who attempts to receive sacred ordination, is a member of the Christian faithful subject to the Code of Canons of the Eastern Churches, with due regard for can. 1443 of that Code, he or she is to be punished by major excommunication reserved to the Apostolic See.

3° If the guilty party is a cleric he may be punished by dismissal or deposition[31].


Art. 6
§ 1. The more grave delicts against morals which are reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith are:

1° the delict against the sixth commandment of the Decalogue committed by a cleric with a minor below the age of eighteen years; in this case, a person who habitually lacks the use of reason is to be considered equivalent to a minor.

2° the acquisition, possession, or distribution by a cleric of pornographic images of minors under the age of fourteen, for purposes of sexual gratification, by whatever means or using whatever technology;

§ 2. A cleric who commits the delicts mentioned above in § 1 is to be punished according to the gravity of his crime, not excluding dismissal or deposition.


Art. 7
§ 1. A criminal action for delicts reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith is extinguished by prescription after twenty years, with due regard to the right of the Congregation for the Doctrine of the Faith to derogate from prescription in individual cases.

§ 2. Prescription runs according to the norm of can. 1362 § 2 of the Code of Canon Law[32], and can. 1152 § 3 of the Code of Canons of the Eastern Churches[33]. However, in the delict mentioned in art. 6 §1 n. 1, prescription begins to run from the day on which a minor completes his eighteenth year of age.


Part Two
PROCEDURAL NORMS

Title I

The Constitution and Competence of the Tribunal

Art. 8
§ 1. The Congregation for the Doctrine of the Faith is the Supreme Apostolic Tribunal for the Latin Church as well as the Eastern Catholic Churches, for the judgment of the delicts defined in the preceding articles.

§ 2. This Supreme Tribunal also judges other delicts of which a defendant is accused by the Promotor of Justice, by reason of connection of person and complicity.

§ 3. The sentences of this Supreme Tribunal, rendered within the limits of its proper competence, do not need to be submitted for the approval of the Supreme Pontiff.


Art. 9
§ 1. The Members of the Congregation for the Doctrine of the Faith are ipso iure the judges of this Supreme Tribunal.

§ 2. The Prefect of the Congregation pre­sides as first among equals over the college of the Members, and if the office of Prefect is va­cant or if the Prefect himself is impeded, the Secre­tary of the Congregation carries out his duties.

§ 3. It is the responsibility of the Prefect of the Congregation to nominate additional stable or deputed judges.


Art. 10
It is necessary that such appointed judges be priests, of mature age, possessing a doctorate in canon law, outstanding in good morals, prudence and expertise in the law. Such priests may at the same time exercise a judicial or consultative function before another Dicastery of the Roman Curia.


Art. 11
To present and sustain an accusation a Promotor of Justice is to be appointed, who is to be a priest, possessing a doctorate in canon law, outstanding in good morals, prudence, and expertise in the law. He is to carry out his office in all grades of judgment.


Art. 12
For the functions of Notary and Chan­cellor, priests are appointed, whether or not they are officials of this Congregation.


Art. 13
The role of Advocate or Procurator is carried out by a priest possessing a doctorate in canon law. He is to be approved by the presiding judge of the college.


Art. 14
Indeed, in the other tribunals dealing with cases under these norms, only priests can validly carry out the functions of Judge, Promotor of Justice, Notary, and Patron [Procurator and Advocate].


Art 15
With regard to the provisions of can. 1421 of the Code of Canon Law[34],and can. 1087 of the Code of Canons of the Eastern Churches[35], the Congregation for the Doctrine of the Faith may dispense from the requirements of the priesthood and of a doctorate in Canon Law.


Art. 16
Whenever the Ordinary or Hierarch receives a report of a more grave delict, which has at least the semblance of truth, once the preliminary investigation has been completed, he is to communicate the matter to the Congregation for the Doctrine of the Faith which, unless it calls the case to itself due to particular circumstances, will direct the Ordinary or Hierarch how to proceed further, with due regard, however, for the right to appeal, if the case warrents, against a sentence of the first instance only to the Supreme Tribunal of this same Congregation.


Art. 17
If a case is referred directly to the Congregation without a preliminary in­ves­tigation having been undertaken, the steps prelim­inary to the process, which fall by common law to the Ordinary or Hierarch, may be carried out by the Congregation itself.


Art. 18
With full respect for the right of defense, the Congregation for the Doctrine of the Faith may sanate acts in cases lawfully presented to it if merely procedural laws have been violated by lower Tribunals acting by mandate of the same Congregation or according to art. 16.


Art. 19
With due regard for the right of the Ordinary to impose from the outset of the preliminary investigation those measures which are established in can. 1722 of the Code of Canon Law[36], or in can. 1473 of the Code of Canons of the Eastern Churches[37], the respective presiding judge may, at the request of the Promotor of Justice, exercise the same power under the same conditions determined in the canons themselves.


Art. 20
The Supreme Tribunal of the Congregation for the Doctrine of the Faith judges in second instance:

1° cases adjudicated in first instance by lower tribunals;

2° cases decided by this same Supreme Apostolic Tribunal in first instance.


Title II

The Procedure to be followed in the Judicial Trial


Art. 21
§ 1. The more grave delicts reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith are to be tried in a judicial process.

§ 2. However, the Congregation for the Doctrine of the Faith may:

1° decide, in individual cases, ex officio or when requested by the Ordinary or Hierarch, to proceed by extrajudicial decree, as provided in can. 1720 of the Code of Canon Law[38] and can. 1486 of the Code of Canons of the Eastern Churches[39]. However, perpetual expiatory penalties may only be imposed by mandate of the Congregation for the Doctrine of the Faith.

2° present the most grave cases to the decision of the Roman Pontiff with regard to dismissal from the clerical state or deposition, together with dispensation from the law of celibacy, when it is manifestly evident that the delict was committed and after having given the guilty party the possibility of defending himself.


Art. 22
The Prefect is to constitute a turnus of three or five judges to try the case.


Art. 23
If in the appellate stage the Promotor of Justice brings forward a speci­fically dif­ferent accusation, this Supreme Tribunal can admit it and judge it as if at first instance.


Art. 24
§ 1. In cases concerning the delicts mentioned of in art. 4 §1, the Tribunal cannot indicate the name of the accuser to either the accused or his patron unless the accuser has expressly consented.

§ 2. This same Tribunal must consider the particular importance of the question concerning the credibility of the accuser.

§ 3. Nevertheless, it must always be observed that any danger of violating the sacramental seal be altogether avoided.


Art 25
If an incidental question arises, the college is to decide the matter by decree most expeditiously [expeditissime, cf. cann. 1629, n.5˚ CIC; 1310, n. 5˚ CCEO].


Art. 26
§ 1. With due regard for the right to appeal to this Supreme Tribunal, once an instance has been finished in any manner before another tribunal, all of the acts of the case are to be transmitted ex officio to the Congregation for the Doctrine of the Faith as soon as possible.

§ 2 The right of the Promotor of Justice of the Congre­ga­tion to challenge a sentence runs from the day on which the sentence of first instance is made known to this same Promotor.


Art. 27
Recourse may be had against singular administrative acts which have been decreed or approved by the Congregation for the Doctrine of the Faith in cases of reserved delicts. Such recourse must be presented within the preemptory period of sixty canonical days to the Ordinary Session of the Congregation (the Feria IV) which will judge on the merits of the case and the lawfulness of the Decree. Any further recourse as mentioned in art. 123 of the Apostolic Constitution Pastor bonus is excluded[40].


Art. 28
A res iudicata occurs:

1° if a sentence has been rendered in second instance;

2° if an appeal against a sentence has not been proposed within a month;

3° if, in the appellate grade, the instance is abated or is renounced;

4° if the sentence has been rendered in accord with the norm of art.20.


Art. 29
§ 1. Judicial expenses are to be paid as the sentence has determined.

§ 2. If the defendant is not able to pay the expenses, they are to be paid by the Ordinary or Hierarch of the case.


Art. 30
§ 1. Cases of this nature are subject to the pontifical secret.[41]

§ 2. Whoever has violated the secret, whe­ther deliberately (ex dolo) or through grave neg­li­gence, and has caused some harm to the accused or to the witnesses, is to be punished with an appropriate penalty by the higher turnus at the insistence of the injured party or even ex officio.


Art. 31
In these cases, together with the prescripts of these norms, by which all Tribunals of the Latin Church and Eastern Catholic Churches are bound, the canons concerning delicts and penalties as well as the canons concerning the penal process of each Code also must be applied.




The document comes with 40 footnotes which the Vatican did not bother to translate from the Latin, so I am not including them here. They give references to original documents relating to the norms. The entire document in English is on
www.vatican.va/resources/resources_norme_en.html

The Norms as they were promulgated in 2001 were posted earlier on this thread with John Paul II's Motu Proprio Sacramentorum sanctitatis tutela.




[Modificato da TERESA BENEDETTA 16/07/2010 03:45]
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 08:41. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com